La nouvelle édition de la flore forestière française, tome 1, Plaines et collines vient de paraître. Il s’agit d’une complète réédition qui intègre notamment plus de 550 nouvelles espèces et corrige ou affine l’écologie et la chorologie des espèces décrites. Certains dessins, toujours d’une grande finesse, ont été revus ou ont été complétés par de nouvelles illustrations. Après une trentaine d’années d’usage, ma première édition va partir prendre une retraite bien méritée dans ma bibliothèque. Elle a vécu bon nombre de péripéties au fond de ma musette de terrain, pris l’eau de temps à autre et a été parfois tachée par mes doigts plein de terre lorsque je réalisais des sondages pédologiques en même temps que des relevés botaniques. Après tous ces mauvais traitements, une chose est sûre : c’est du solide !
C’est vraiment l’ouvrage de base pour tous les forestiers, non seulement pour déterminer les espèces, que ce soient les arbres, les plantes herbacées, les fougères ou les mousses (avec d’excellents dessins et bon nombre de critères pratiques de terrain), mais également pour toutes les informations associées : écologie, distribution à l’échelle de la France, habitats dans lesquels l’espèce est présente… D’autres informations comme l’étymologie des noms, les utilisations thérapeutiques ou un éventuel statut de protection sont également mentionnées.
La première édition (à gauche), bien fatiguée par trente années de terrain et la seconde édition (à droite).